教育部临床医学认证对促进医学专业教育改革、促进医学教育创新发展、提高医学人才培养质量、提高学校信誉和国际认可度有着重要作用。今年，我校开展新一轮认证评估工作。医学人文学院应用语言学系继2014年出色完成校临床专业认证翻译后，6月份又积极承担了《首都医科大学临床医学专业认证综合报告》的英文翻译工作。

参与此次认证翻译工作的19名教师中，有17名是党员。近7万字的翻译任务，10天的短暂时间，面对这一艰巨任务，他们把初心落在行动上，把重担挑在肩膀上，充分发挥先锋模范作用，团结协作，圆满地完成了认证综合报告的翻译任务。

在此次攻坚战中，有的同志统筹全局，合理分工、协调内外，事无巨细兼顾各方；有的同志身体力行，带领组员们争分夺秒地工作、认真热烈地讨论、逐词逐句地审核，确保翻译效果达到高质量标准；有的同志发挥专业优势，整理出专业词表，确保译文前后的一致性和整体的高质量；有的同志刚从冬奥翻译保障工作凯旋归来又立刻加入认证翻译团队，顾不上照看未出满月的宝宝；有的同志在保障完成期末教学工作的同时，尽心尽力，在翻译过程中如切如磋，如琢如磨，为了一个词汇的准确译出，多方查证，反复探讨。他们拥有一个共同的名字——应用语言学系党支部党员。

认证翻译团队工作

一个党支部就是一个战斗堡垒，一名党员就是一面旗帜。在学校党委和学院党总支的领导下，应用语言学系党支部以党建为引领、强化党建与业务的深度融合，全体党员以更高的政治站位、更强的责任担当，团结带领学系教师，打造了一个有目标、有担当、能吃苦、能奉献的教学团队，营造出头雁领航、群雁齐飞的良好氛围，不断推进学系建设高质量发展。近年来，学系获国家级线上线下混合式一流本科课程、北京市教育教学成果奖、北京市优质本科课程、北京市高等学校教学名师奖等，一系列成绩的取得，都是党员教师当先锋做表率、全体教师团结一心努力拼搏的结果。

奋进正当时，聚力添新绩。应用语言学系全体教师将继续在学系党支部的带领下，铆足劲头加油干，踔厉奋发勇争先，在实干笃行中更出色地做好各项工作、书写好学科建设高质量发展的答卷，献礼党的二十大！